Hvordan man siger "Tillykke med fødselsdagen" på spansk

Forfatter: Charles Brown
Oprettelsesdato: 5 Februar 2021
Opdateringsdato: 17 Kan 2024
Anonim
Hvordan man siger "Tillykke med fødselsdagen" på spansk - Tips
Hvordan man siger "Tillykke med fødselsdagen" på spansk - Tips

Indhold

Hvis du har venner, der taler spansk, er det en rigtig dejlig idé at ønske dem heldig fødselsdag på deres sprog. Det mest almindelige udtryk er "feliz cumpleaños", hvor "ñ" skaber lyden af ​​"nh". Hvis du foretrækker, er der andre sætninger at tilføje og gøre beskeden mere speciel; Derudover kan du som en gestus af kærlighed også genskabe eller deltage i den traditionelle festlighed for personens land.

Steps

Metode 1 af 2: At tale det grundlæggende på fødselsdagen

  1. Sig "¡Feliz cumpleaños!". Udtrykket betyder" tillykke med fødselsdagen ". Det bruges til at hilse på personen den meget specielle dag og er velegnet til enhver lejlighed. Udtalen ligner portugisisk; forskellen er, at" ñ "har lyden af" nh ".
    • Hvis du vil have noget mere personlig, skal du tilføje den enkeltes mest almindelige navn eller behandlingsmåde. Hvis det for eksempel er din mors fødselsdag, skal du sige: "¡Feliz cumpleaños, mi madre!".
    • For en uformel hilsen kan du sige "glad cumple".

  2. Hvis du foretrækker noget mere generelt, skal du sige "¡Cheers!". Det har den samme betydning som portugisisk og er et meget almindeligt udtryk i spansktalende lande. Det fungerer bedst som et supplement til" feliz cumpleaños ".
    • For eksempel, hvis du går til en vens fødselsdagsfest, kan du sige "feliz cumpleaños", når du ankommer og "hejser" for at sige farvel.
    • Der er en anden version af denne sætning: "felicidades en tu día", som betyder "felicidades en dia dia".

  3. Ønske din elskede et langt liv. På festdagen er det en skik at ønske personen mange fødselsdage, det vil sige mange leveår. Hvis du vil udtrykke denne følelse på spansk, skal du sige "¡Que cumplés muchos más!", Hvilket gør "ch" med lyden fra "tch".
    • Oversættelsen ville være "Lad mange andre komme!".

  4. Syng "lykønskninger" på spansk. Rytmen er den samme som den portugisiske version, vi allerede kender, men tekstene er lidt anderledes.
    • I latinamerikanske lande går det sådan: “¡Feliz cumpleaños a ti! Glade hilsener til dig! Feliz cumpleaños, skat (personens navn), feliz cumpleaños til dig. Vi vil have pastel, du vil have pastel, men stadig et stykke, men vi ønsker pastel! ”.
    • I Spanien synger vi: "Cumpleaños feliz, cumpleaños feliz, vi ønsker alle jer cumpleaños feliz!".

    Tip: Fødselsdagssangene varierer meget blandt spansktalende. Mange latinamerikanske lande, såsom Colombia, Venezuela og Chile, har deres specifikke versioner, som kan være ret lange.

Metode 2 af 2: Fejring i Spanien eller Latinamerika

  1. Bliv klar til at fejre med hele familien. Ligesom i Brasilien er jubilæet en familiebegivenhed i disse kulturer. Nogle venner bliver endda inviteret, men festen afholdes generelt af den enkeltes familie. Ud over folkene i huset er der også nære slægtninge der også.
    • Hvis du er en ven af ​​felizardo, vil du blive modtaget med meget kærlighed, animation og kram, også af fremmede.
  2. Forstå vigtigheden af debutantfest. I latinske lande, især i Mexico, repræsenterer en pigens 15-års fødselsdag hendes overgang til modenhed. Gæsterne og fødselsdagspigen går i kirken inden fejringen, og alle bærer formelt påklædning.
    • Da den dominerende religion i disse kulturer er katolsk, er "misa de acción de gracias" lavet, eller "massen af ​​Thanksgiving", hvor pigen takker for den færdige barndom.
    • Ved denne lejlighed modtager "festejada" (fødselsdagspige) mange gaver fra familien, såsom kroner og juveler.
    • Festen har masser af mad, musik og dans, uden tid til at afslutte.
  3. Prøv kagen "tres leches" eller "tre leites" fra mexicanske fester. Kagen "tre leches" er en rig og farverig dessert, der betragtes som hoveddelen af ​​fødselsdage i Mexico.Sliket er normalt dekoreret med et tema, som fødselsdagsdrengen kan lide.
    • Lad os antage, at den enkelte er meget glad for ”fodbold” (fodbold). Kagen kan laves i form af et felt med miniatyrer af spillerne, tribuner, fans og andre detaljer.
  4. Placer en blindfold og prøv at ramme "piñata". "Piñata" ("pot-breaker" i den brasilianske version) er et af de mest kendte spil i den latinske kultur. Det fungerer sådan: en papir mache ballon er bygget og fyldt med legetøj og slik. Deltagerne er foldet sammen og veksler for at prøve at slå piñataen med en pind. Målet er at bryde papiret, så gaverne falder på gæsterne og alle har det sjovt.
    • Æselformede piñata, bedst kendt i USA og Europa, bruges sjældent i Latinamerika. På den anden side kan du have ornamenter relateret til temaet for festen.
    • Mens spillerne prøver at åbne piñataen, følger de andre gæster med på en sang, der er sådan: "Dale, dale, dale!". Sangen opfordrer deltageren til at sigte godt, straks at sprænge papiret og frigøre regn af slik til alle.
  5. Ha det sjovt med fødselsdagsdrengen ved at lægge hans ansigt i kagen. Især i Mexico er der denne tradition. Personens hænder holdes tilbage, og hovedet skubbes ind i fødselsdagskagen under påskud af at han skal spise det første stykke. I mellemtiden synger venner og familie: "¡Bite!".
    • Ordet "bid" har den samme betydning som det portugisiske udtryk.

    Tip: Musik spiller en grundlæggende rolle i spansk og latinamerikansk kultur. Som vi har set hidtil, er der sange for hvert øjeblik. Hvis du går på en fest med denne tradition, kan du forvente et godt rod!

  6. Giv en gave. Bursdagsgaver er normalt ikke detaljerede eller dyre, især i Spanien. Når festen er til et barn, får de normalt bøger, legetøj eller slik. Hvis fødselsdagsdrengen er voksen, tjener han måske ikke engang noget.
    • Hvis du ikke vil gå tomhendt, skal du vælge noget simpelt i personens stil, f.eks. En kalender, et krus eller en vulkanpen.

P oria i er en medicin k til tand, hvor hudceller dør og akkumulere hurtigt, hvilket kaber uregelmæ ige og af kalende pletter i kroppen og forår ager kløe og endda merter. Probleme...

Sådan dyrkes et skæg hurtigt

Vivian Patrick

Kan 2024

Hvi du er vild med et fuldt og omfang rigt kæg, kal du i det mind te have meget tålmodighed. Dette kylde , at i nogle tilfælde er genetik ikke å generø , og der er ingen menin...

Anbefalede