Indhold

• Trin
• Fællesskabs spørgsmål og svar
• Tips
• Advarsler

Andre sektioner

Så du er i et nyt land, og du vil lære sproget. Her er nogle tip til at gøre det hurtigt, effektivt og nemt. Denne artikel er rettet mod at lære sproget hurtigt og flydende, mens du bruger de ressourcer, der er tilgængelige i det pågældende land.

Trin

1. 

   Har et grundlæggende koncept for, hvordan ordene udtages. Lyt til radioen, se tv eller få dem fra en ven, modersmål osv.

2. 

   
   
   Læs sproget højt , og gentag, hvad du hører på tv, bånd osv.højt. Dette er sandsynligvis det vigtigste første skridt, fordi det vænner dig til lyden af ​​sproget.

3. 

   
   
   Husk sætninger og afsnit eller mere for at få en 'fornemmelse' for grammatik, ordebestilling osv. af sproget. (Og reciter dem for dig selv.) Ved at huske sætninger, afsnit, afsnit osv. Lærer du automatisk ord i processen og får den sammenhæng det giver dem let, intuitiv mening. Samt sætningsstruktur, lyden af ​​ordene osv. Og du kan vælge mellem disse ord, når du opretter dine egne sætninger.
   • For at gøre det nemmere at huske afsnit og forståelse hjælper det at bruge en oversættelse af en bog, som du allerede kender. Bibelen eller anden religiøs bog (selvom du ikke er religiøs) er en fantastisk måde at studere og lære et sprog på, fordi det er så let at finde oversættelser af det på næsten ethvert sprog, betydningen er altid den samme osv.
   • For hjælp til at huske afsnit eller sætninger hjælper det med at sige dem hurtigt. Det kan næsten blive 'automatisk', når du gør det.

4. 

   
   
   Bær en 3x5 (eller 4x6) rundt indekskortog skriv ord ned, som du ville sige hele dagen, men ikke vidste, hvordan du skulle. Slå disse op, når du kommer hjem, og skriv dem på kortet. Øv dig på at bruge dem et par gange i store, sammenhængende sætninger.

5. 

   Øv dig i at oversætte afsnit fra en bog til det sprog, du lærer. Dette er en fantastisk måde at strække din viden og 'udtryk' inden for sproget. Det er OK at slå nogle ord (eller sætninger) op, mens du gør dette. Pointen er at lære nye måder at udtrykke sig på, nye ord, blive mere præcise i dit udtryk osv. Og at oversætte ordene til en veltalt forfatter er en fantastisk måde at gøre det på.

6. 

   Find en god grammatikoversigt over sproget. Dvs. en der passer på 5-6 sider. Det er meget lettere at lære en regel med dens undtagelserog anvende det på alt, end det er at lære 2.000 forskellige ord uafhængigt. En god grammatikoversigt vil gøre disse regler tydelige med få ord.

7. 

   Øv din accent. De fleste indfødte talere betragter det som et højt kompliment, når du gennemgår en indsats for at lære deres sprog korrekt. Og det er altid sjovt at se, om de vil tro, at du er indfødt eller ikke. At have en god accent vil gøre det meget lettere for dem at forstå dig. Og for at få en god accent skal du lytte til gode højttalere meget (dvs. i radioen) og sige sætninger igen og igen med en afslappet mund og tunge. Når et sprog (accent) tales korrekt, er det let, munden er afslappet, og den tvinges ikke.

8. 

   Øv dig i at tale. Et sprog læres ikke ved at huske ordlister og teste dig selv på dem. Det læres af taler sproget, bliver flydende med det, som du ville gøre et klaver eller andet instrument.

Fællesskabs spørgsmål og svar

Tips

• Tøv ikke med at slå op eller skrive et ord ned, som du ikke forstår, da du husker eller taler med en indfødt højttaler.
• Husk, du har allerede lært et sprog (dit eget), så det andet er altid lettere, og det tredje, det fjerde osv.
• At lære et sprog kan synes hårdt i starten (dvs. at samle alle de grundlæggende ord), men det er det, der husker sætningerne, afsnit og passager. De giver dig en hurtig, nem "reference", hvorfra du kan tegne ord, sætningsstruktur osv. De hjælper meget med at skabe din flytning og giver dig en hurtig fornemmelse for sproget.
• Hvis du er hustru eller ægtefælle til en militær person, skal du ikke sidde hjemme hele dagen. Gå ud og gør ting; giv dig selv en grund til at lære sproget. Du vil nyde det mere, end du tror. Forvent ikke at blive flydende uden at tale med andre modersmål. Husk grundlæggende sætninger som "Hvor meget koster det?", "Hvor er købmanden?" "Har du brød?" Osv. Men arbejd også med at huske nogle større afsnit fra en bog eller avis, så du kan få en mere meningsfuld samtale. At lære afsnittene og sætningerne først vil give dig hurtig, nem brug af sproget samt gøre dig fortrolig med ordene, sætningsstrukturen osv. I processen.
• Gå gennem et bestemt emne, og lær de ord, der passer til det emne. Det ligner meget på dit eget modersmål. Gå f.eks. Gennem en fysikbog og lær fysikens ord og grundlæggende sætninger. Lær derefter til det næste emne de computerrelaterede ord (dvs. 'computer', 'internet', 'modem', 'tilslut / afbryd osv.) Ligesom du gør på dit eget sprog. Og som altid, øv dig ved brug af dem.
• For verbkonjugationer kan det hjælpe at gennemgå dem i en organiseret "liste" -form. Dvs. "Det gør jeg", "Det gør du", "Det gør han / hun / det," "Det gør vi," det gør du (pl.), "Det gør de" osv. I hurtig gentagelse og siger det 5+ gange . Det er en nem måde at lære alle tidspunkter og former på for hvert pronomen.

Advarsler

• Stol ikke på andre ikke-indfødte talere for din dommer om 'hvor godt du har det.' Stol på hjemmehørende højttalerne selv.
• Bliv ikke fanget i fælden med at starte fra de mindste mulige brikker (et ord) og prøve at bygge dig op. Top-down-tilgangen, der husker afsnit, sætninger osv., Er meget lettere og mere meningsfuld end at prøve at sammensætte 20.000 forskellige stykker. Stykke-for-stykke-måde kan 'virke' som en logisk måde at introducere et sprog på, men det er langsomt, forvirrende og meget ineffektivt. I stedet for finder vi ofte ud af betydningen af ​​ord baseret på deres sammenhæng (i afsnit.) Ved at læse højt, huske passager og afsnit, oversætte afsnit fra en bog, bære et 3x5-kort rundt, lære de overordnede grammatikregler, bruge sproget ofte osv., er det meget muligt at blive flydende i et sprog på mindre end 6 måneder.