Indhold

• Trin
• Tips

At kende grundlæggende tyske hilsner er vigtigt, hvis du bor, arbejder eller ferierer i Tyskland. Som de fleste kulturer skelner tysk mellem formelle hilsener og dem, som du kan bruge sammen med dine venner og familie. Denne artikel vil lære dig at sige "hej" på tysk på alle mulige måder.

Trin

Metode 1 af 3: Formelle hilsner

1. 

   Mød den person, der modtager hilsenen. Sætningerne nedenfor skal siges på forretningsmøder, eller når der ikke er nogen fortrolighed med samtalepartneren. De fleste af dem er relateret til tidspunktet på dagen.
   • "Guten Morgen!" - God morgen!
     • Det siges normalt indtil middagstid. I nogle dele af Tyskland siges det kun indtil kl.
   • "Goddag!" - God eftermiddag!
     • Denne sætning siges normalt mellem kl. 12 og 18.
   • "Guten Abend." - God aften.
     • Denne hilsen siges normalt efter kl. 18.00
   • Hvis du skriver, skal du bemærke det alle tyske navneord er store og små.

2. 

   
   
   Vær sød. Normalt på portugisisk er det at stille et spørgsmål en god måde at sige "hej!" På tysk er det ikke anderledes.
   • "Wie geht es Ihnen?" - Hvordan har du det? (formel)
   • "Geht es Ihnen tarm?" - Er du okay?
   • "Sehr erfreut." - Dejligt at møde dig.
     • For at svare: "Gut, danke." - Jeg har det fint, tak.
       
       "Es geht mir sehr tarm." - Jeg har det rigtig godt.
       
       "Ziemlich tarm." - Jeg har mere end fint.
   • Hvis du stiller et sådant spørgsmål, er det sædvanligt at svare "Und Ihnen?" - Er det dig? (formel)

3. 

   
   
   Kend den specifikke opfyldelse. Hver kultur har sine komplimenter, såsom lydhør, knus eller endda et simpelt håndtryk. Tyskland er lidt anderledes end resten af ​​Europa.
   • Folk i Tyskland foretrækker normalt at hilse på ikke-familiemedlemmer med håndtryk i stedet for et kys på kinden (hvilket er ret almindeligt i resten af ​​Europa). Men alligevel er denne vane meget almindelig i flere tysktalende lande.
   • Reglerne for, hvor mange kys der skal gives, og hvem der skal gives, kan variere alt efter din placering. Håndtrykket er generelt den sikreste vej ud.

Metode 2 af 3: Uformelle hilsner

1. 

   
   
   Brug almindelige sætninger, når du hilser familiemedlemmer og venner. Følgende sætninger bruges i de fleste regioner i Tyskland:
   • "Hallo!" Det betyder "hej" og er et af de mest anvendte udtryk.
   • "Morgen", "Tag" og "'n Abend" er forkortede versioner af hilsner på dagen.
     • "Grüß Dich" er den portugisiske ækvivalent med "My regards". Du bruger kun dette udtryk, når du kender personen meget godt.
     • "ß" kan forstås som "ss" og udtales på samme måde.

2. 

   Lave spørgsmål. For at spørge nogen, hvordan de har det, er der flere måder (som på portugisisk):
   • "Wie geht es dir?" - Hvordan har du det? (uformel)
   • "Wie geht's?" - Hvordan har du det?
     • For at svare: "Es geht mir gut." - Jeg har det godt.
       
       "Ikke dårlig." - Ikke dårligt.
   • For at returnere et spørgsmål: "Und dir?" - Er det dig? (uformel)

Metode 3 af 3: Regionale forskelle

1. 

   Bliv fortrolig med regionale udtryk. Tyskland har en meget rig og varieret historie og bruger derfor mange regionale udtryk og talefigurer i forskellige områder.
   • "Moin Moin!" eller bare "Moin!" Det er en anden måde at sige "Oi!" i det nordlige Tyskland, Hamborg, Øst-Friesland og de omkringliggende områder. Dette udtryk er et af dem, der kan bruges af enhver til enhver tid på dagen.
   • "Grüß Gott" betyder "Må Gud være med dig" og er en anden måde at sige "hej" til alle i Bayern i det sydlige Tyskland.
   • "Servus!" Det er en anden måde at sige "hej" næsten udelukkende mod det sydlige Tyskland.

Tips

• "Hallo" har tendens til at være et semi-formelt udtryk i disse dage. Det er en god måde at hilse på venner, men det tjener også til brug i butikker, kontorer og restauranter.